Arapça - Türkçe
Baba silahına susturucu tak... James Bond havası at... (Süavi Süalp-İsmail Gülgeç. Kolombo Şakir)
Soğukta ağzınızdan duman çıktığı için millet sigara içiyorsunuz sanır... Havanızı atarsınız... (Haşan Kaçan, Hasan'ın Saksısı)
12 Eylül'ün ekonomi mucizelerini öven köşe yazılarım çıkıyordu, ama bunları benim yerime Salim Taşçı yazıyordu. Ben de bana para yatıran asker müşterilerime hava atıyordum. (Yalçın Doğan, Kodes A.Ş.)