Farsça mâhitâb'dan
Meğerse maytap olsun diye gülün içine dövülmüş kırmızı biber serpmemişler mi? (Sermet Muhtar Alus, İstanbul Kazan Ben Kepçe)