fars kağız; türkçe
Bir piyes yazarsın, tiyatrocu üçkâğıda getirir. (Süavi Süalp, Trendeki Kadın)
Hadi bana bay bay mister Paçavra... Bi daa üçkâğıda getireceğin herife iyi bak... (Oğuz Aral, Utanmaz Adam)