Çevrim İçi Türkçe Argo Sözlüğü

i̇talyanca İtalyanca (volta): 1. dönme, dolanma, döngü, 2. defa, kez

• Sürekli aşağı yukarı gidip gelme, yürüme, dolaşma –

  "İçinde birikmiş efkârı boşaltmak için birebirdi cezaevinde volta. Aynı çizgi üzerinde gidip geldikçe, deşarj olduğunu hissederdin."

• (özellikle dar bir yerde, hapishane koğuşunda, avlusunda) bir aşağı bir yukarı gidip gelme

  içinde birikmiş efkârı boşaltmak için birebirdi cezaevinde volta. Aynı çizgi üzerinde gidip geldikçe, deşarj olduğunu hissederdin. (Lütfü Oflaz, Bir Mahkûm)

• 'gitme, gidiş' anlamında söylenir

  Bu ampes işi son işimiz olur... Sonra doğru volta Antarktika!.. (Süavi Süalp-ismail Gülgeç, Gündüz İnsan Gece Hırt)

  Aga yılbaşında bi şişe şarabımı kapmışım... Aynen volta bizim eve... Bi tekme... (Haşan Kaçan, Hasan'ın Saksısı)

• (emir biçiminde) 'yürü, git, defol, uzaklaş' anlamlarında söylenir

  Volta! Volta dedik. Ananın yanına kadar yolun var.