Farsça (تازه tāze): yeni, diri, canlı, cari
"Orada okuduğum en taze havadis yirmi beş, otuz günlüktü."
"Şu köşede çocuğuyla beraber bir taze oturuyor."