Arapça ta'yîn'den tayın-cı
Çelebi- Nasıl edeceğiz? Çenen tutulsun! Karagöz-Senin tutulsun, koca tayına! (Karagöz, Abdal Bekçi)
-Hangi oğlanı? Pandeli tayıncısını mı? Şunun lafını açmayın demedim mi yahu? (Kemal Tahir, Esir Şehrin Mahpusu)