küçük, yuvarlak kutu anlamında Arapça kelime
...aç kurdun kuzuyu koruması gibi geceleri kendi döşeğinde yatırmış ve kalemi hokkaya batırmış. (Derviş İsmail-Murat Bardakçı, Tellaklar Kitabı)
El uzatmışken anın hokkasına (Enderunlu Fâzıl, Zenannâme)
...ister misin karı, abi? dedi. -Kaç mangıra hokkalar? (İrfan Yalçın, Genelevde Yas)