Türkçe - Farsça tüfeng
"Eski Tüfek, biz 141 sabıkalılarına TİP çevrelerinde takılan ad idi."
"Kaç yılın eski tüfeğisin sen, kaç gece sabahlamışsındır gözaltılarda."
Eski Tüfek, biz 141 sabıkalılarına TİP çevrelerinde takılan ad idi. Yeniçeri ocağında savaşa gitmeyip ocağı bekleyen takımına denirmiş 'Eski Tüfek'..." (Mihri Belli, İnsanlar Tanıdım)