Arapça ân; Türkçe; 1970'lerde National markalı televizyon cihazı için uygulanmış reklam sloganı olan "anında görüntü, beklemeden ses"ten
"Bizimki zokayı yutuyor iyi mi / Hiç hani hani / Anında görüntü" (Mazhar Alanson, Anında Görüntü)
"-Çekesen Karaköy keraneye usta... -Anında görüntü bacım." (Faruk Bayraktar, Rezil-i Rüsvan)